Dans « Un Ratito », Juliette et Luis Fonsi jouent ensemble dans les paroles en flirtant, créant une chanson amusante et séduisante.
La sortie « Un Ratito », d’Alok, Lunay, Lenny Tavárez, Juliette et Luis Fonsi, est arrivée sur les plateformes numériques vendredi (14) à minuit. Les paroles, publiées seulement après les débuts de la chanson, correspondaient certainement au rythme brûlant de la mélodie. Selon beaucoup, il a des touches amusantes et épicées. Après tout, tout au long de la chanson, les chanteurs échangent des chansons. Luis Fonsi, par exemple, investit dans Juliette, dans un mélange d’espagnol et de portugais où les deux passent une nuit ensemble.
Dans la chanson, le Portoricain provoque : « Dis-moi, si on s’embrasse une fois et on s’en sort ». En réponse, le Brésilien est on ne peut plus direct : « Payez pour voir quelle est la conséquence. Si cela prend trop de temps, je perdrai patience. Maintenant, il n’y a plus d’issue, car une nuit avec moi n’est qu’une chance dans la vie. Peu de temps après, la chanson revient en espagnol et Luis Fonsi se charge de nommer la chanson. « Même si c’est juste un peu. » Juliette lui demande d’accélérer : « Il faut me goûter, ça ne prendra pas longtemps pour embrasser. »
Cependant, le « ratito » attendu, ou « peu de temps », finit par être plus qu’un simple baiser, aux yeux de Juliette et Luis Fonsi. Ainsi, ils restent ensemble pendant la nuit, mais elle part avant le lever du soleil, selon les paroles de la chanson. Fonsi chante : « Tu étais avant de saler le soleil, mais dans l’obscurité, tu me donnes la lune du milieu ». En traduction, « tu pars avant le lever du soleil, mais dans le noir, donne-moi la demi-lune ».
Alok dit que le partenariat entre Juliette et Luis Fonsi a failli échouer
Jeudi soir dernier (13), peu avant la sortie du single, Alok et Juliette ont fait un live sur Instagram, afin de faire connaître le partenariat. De plus, au cours de la conversation, le DJ a évoqué certains détails qui auraient bouleversé les coulisses de l’enregistrement. Après tout, il s’agit du premier partenariat international et gagnant de l’ex-BBB.
Selon Alok, la chanson a failli ne pas sortir, car Luis Fonsi était concentré sur un autre projet et le single n’était pas sa priorité pour le moment. Après tout, le Portoricain travaille à sortir un autre album. De cette manière, une chanson distincte pourrait interférer avec la promotion de la production.
«Je vais vous dire ici quelque chose que je ne pense pas vous avoir encore dit. Cette chanson n’allait pas sortir maintenant. Nous ne pourrions pas le lancer ce mois-ci. J’ai parlé à Luis Fonsi et il m’a dit qu’il ne pourrait pas sortir la chanson en janvier, parce qu’il travaillait sur le nouvel album, etc. », a déclaré Alok. Selon lui, le secret pour assurer le succès de la production avec Juliette était la promesse du succès. «Je lui ai dit : ‘Tu ne vas pas faire ça. Si cette chanson n’atteint pas le top 1, vous pouvez avoir le vin, et je vous le donnerai !' ».
